ТЕХНИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
27. декабря 2011 • Автор: ДЦ СТАРубрики: Видеонаблюдение, Изменение цен, Новые продукты
Обязанности:
• Перевод с английского и подготовка технической документации (инструкции пользователя)
• Редактирование и систематизация имеющейся документации с приведением к единому стандарту
• Разработка оригинальной технической документации к собственным продуктам компании
• Помощь в подготовке учебных материалов и презентаций, написание технических статей для специализированных изданий
Условия:
• График работы: 5 дней в неделю, 9:00-18:00
• Оформление по ТК РФ, бесплатные обеды в офисе
• Заработная плата по результатам собеседования
• Место работы находится по адресу: г. Москва, м. Электрозаводская, 1-й Электрозаводский пер., д.2
Требования:
• Возраст до 55 лет;
• Высшее образование, незаконченное высшее;
• Грамотное владение русским языком, лаконичность, наличие стиля в изложении;
• Технический английский (чтение-перевод);
• Владение компьютерной и ИТ-терминологией;
• Аккуратность‚ энергичность‚ пунктуальность, ответственность‚ самостоятельность.
Пожалуйста, вместе с резюме присылайте перевод данного тестового фрагмента:
«The exposure is the amount of light received by the image sensor and is determined by the width of lens diaphragm opening (iris adjustment), the amount of exposure by the sensor (shutter speed) and other exposure parameters. With this item, users can define how the Auto Exposure function works.
The camera equips one alarm input and one relay output for alarm application. Refer to alarm pin definition to connect alarm devices to the IP Camera if needed.»
Контактная информация:
Контактное лицо: Екатерина Изюмова
Телефон: +7 (495) 221-08-21
Электронная почта: kate@sta.ru

